Hochwertiges Steuerdisplay entwendet

Rositz: Ein Entwendungsschaden in Höhe von mehreren tausend Euro ist die Bilanz eines Einbruchsdiebstahls in eine Firma in einem Rositzer Gewerbegebiet. Unbekannte Täter drangen in die Betriebsräume einer Papierverarbeitungsanlage ein. Hier entwendeten diese Steuer- und Bedienteile für Großmaschinen. Die enorme Schadenshöhe, welche noch nicht genau beziffert werden kann, entstand insbesondere auch durch die in den Steuerteilen gespeicherte Software.

Weihnachtsbäume als Beute / Zeugenaufruf

Altenburg: Zwischen dem 13.12. und dem 15.12.2014 verschafften sich bisher unbekannte Täter Zutritt zu einem abgesperrten Areal vor dem „Kaufland“ in der Käthe-Kollwitz-Straße. Hier entwendeten diese insgesamt 20 Weihnachtsbäume.

Die Polizei sucht in diesem Zusammenhang nach Zeugen, welche im oben genanntem Zeitraum verdächtige Wahrnehmungen im Bereich des „Kaufland“ gemacht haben.

Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land unter 03447 / 4710.