Diebstahl aus Kfz

Altenburg: Unbekannte Täter begaben sich in der Zeit zwischen Samstag, 12.15 Uhr und Sonntag, 08.30 Uhr auf das nicht umfriedete Gelände des Autohauses Am Weißen Berg. Infolge beschädigten sie zwei Fahrzeuge. Sie schlugen die Seitenscheibe eines VW Up ein, öffneten die Motorhaube und entfernten die Batterie aus der Halterung. Zudem bauten sie ein Elektrokabel mit einem Stecker aus. Bei einem VW Golf schlugen sie die Heckscheibe ein und entwendeten aus dem Innenraum 4 Sommerräder. Außerdem wurde von dem Golf der komplette vordere Stoßfänger mit Grill und den beiden Scheinwerfern abgebaut und gestohlen. Es entstand Sachschaden von ca. 1500 Euro, der Beuteschaden beträgt ca. 2100 Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.




Geschwindigkeitskontrolle

Altenburg: Auf der Zeitzer Straße führten am Sonntagnachmittag Beamte der Polizeiinspektion Altenburger Land eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Ein Hondafahrer war bei erlaubten 50 km/h, mit 74 km/h gemessen worden. Er muss mit einem Bußgeld von 80 Euro und einem Punkt rechnen.




Opel touchierte Opel

Altenburg: Am Sonntag, gegen 14.00 Uhr stieß auf der Moritzstraße ein 56-jähriger Opelfahrer beim Vorbeifahren gegen einen abgestellten Opel. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von ca. 150 Euro. 




Unfall mit zwei verletzten Personen

Gößnitz: Am Sonntag, gegen 14.00 Uhr stieß auf der Ortsumfahrung Gößnitz, Abfahrt Gößnitz –Nord, ein 57-jähriger VW Fahrer mit einem Seat eines 56-Jährigen zusammen. Zwei männliche Insassen (16 und 17 Jahre) des Pkw Seats wurden leicht verletzt ins Altenburger Klinikum gebracht. Es entstand ein Sachschaden von ca. 8500 Euro.