Telefon-Verteilerkästen beschädigt

Altenburg: Unbekannte Täter beschädigten in der Zeit zwischen 25.04.2011 und 03.05.2011 zwei Telefon-Verteilerkästen in der Stauffenbergstraße Ecke Rembrandtstraße, indem sie diese umgestoßen haben. Ein Ermittlungsverfahren wegen Sachbeschädigung wurde eingeleitet. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.


Geldbörse gestohlen

Altenburg: Am Dienstag, gegen 16:00 Uhr entwendete ein Unbekannter in einem Einkaufsmarkt in der Käthe-Kollwitz-Straße die Geldbörse einer 51-jährigen Altenburgerin aus dem Einkaufswagen. In der Geldbörse befanden sich persönliche Papiere sowie 100,- Euro Bargeld. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.


Diebstahl

Meuselwitz: In der Zeit zwischen 01.04.2011 und 03.05.2011 entwendeten unbekannte Täter in der Altenburger Straße von einer neu errichteten Bruchsteinmauer mehrere Steine. Der Sachschaden beträgt ca. 600,- Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel: 03447-4710.


Überschlagen

Gimmel: Am Dienstag, gegen 07:00 Uhr ereignete sich auf der Kreisstraße zwischen Zschöpperitz und Gimmel ein Verkehrsunfall. Eine 31-jährige Seat-Fahrerin kam nach Durchfahren einer Rechtskurve nach rechts von der Fahrbahn ab, durchfuhr einen Straßengraben, überschlug sich im Anschluss mit ihrem Fahrzeug und blieb auf dem Dach liegen. Die Fahrzeugführerin verletzte sich dabei leicht und wurde zur Behandlung ins Klinikum gebracht. Am Fahrzeug entstand ein Sachschaden von ca. 3000,- Euro.


Vorfahrt missachtet

Schmölln: Am Dienstagvormittag ereignete sich in der Altenburger Straße ein Verkehrsunfall. Ein 81-jähriger Opel-Fahrer befuhr die Altenburger Straße aus Richtung Kellerberg. Er bog in die Einfahrt des Klinikums Schmölln ein und missachtete dabei die Vorfahrt eines 28-jährigen Opel-Fahrers, der von Altenburg kommend stadteinwärts die Robert-Koch-Straße befuhr. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand, jedoch entstand ein Sachschaden von insgesamt ca. 7000,- Euro.


Unfallflucht durch Zeugen aufgeklärt

Altenburg: Am Dienstag, gegen 10:15 Uhr ereignete sich in der Baderei ein Verkehrsunfall. Eine 82-Jährige fuhr mit ihrem Pkw VW Polo aus der Baderei in Richtung Hillgasse und stieß dabei gegen einen hydraulischen Poller, der zur Unfallzeit ausgefahren war. Nach dem ersten Anstoß fuhr die Fahrzeugführerin ein weiteres Mal gegen den Poller, sodass dieser aus der Verankerung gerissen und von dem Fahrzeug ca. 10 m mitgeschleift wurde. Anschließend verließ die Unfallverursacherin die Unfallstelle, ohne Angaben zu machen. Zeugen beobachteten jedoch den Unfall und informierten die Polizei, die daraufhin die 82-Jährige als Unfallverursacherin ermitteln konnte. Insgesamt entstand ein Sachschaden von ca. 2000,- Euro.


Mit Moped gestürzt

Göpfersdorf:  Am Dienstag, gegen 14:05 Uhr kam ein 72-Jähriger mit einem Kleinkraftrad Simson S50 zu Fall und verletzte sich dabei. Er befuhr die Ortverbindungsstraße zwischen Wolperndorf und Göpfersdorf und kam nach einer Rechtskurve nach links von der Fahrbahn ab. Dabei wurde der Fahrzeugführer schwer verletzt und zur weiteren Behandlung ins Klinikum gebracht.