Schaufensterscheibe ging zu Bruch

Meuswelwitz: Am Sonntag, gegen 02.00 Uhr zerschlugen unbekannte Täter eine doppelt verglaste Schaufensterscheibe eines leerstehendes Geschäftshauses in der Fritz-Reuter Straße. Dabei enstand ein Sachschaden von rund 1000 Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land. Tel.: 03447-4710


Seitenscheibe eines Transporters eingeschlagen

Altenburg: Unbekannte schlugen in der Zeit von Samstag zu Sonntag mit einem Stein die Seitenscheibe eines Kleintransporter Daimler-Chrysler ein, der auf dem Topfmarkt abgestellt war. Sie entwendeten eine blaue Damenlederjacke, einen roten Damenanorak und eine schwarze Damenhandtasche mit 35 Euro Bargeld, dem Bundespersonalausweis und einen Führerschein. Der Sachschaden beträgt rund 200 Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land. Tel.: 03447-4710


Kleinkraftrad entwendet

Altenburg: Am Samstag in der Zeit von 21.00 Uhr bis 23.00 Uhr entwendeten unbekannte Täter ein grünes Simson S51 mit dem Versicherungskennzeichen: 364LPG. Das Mokick war gesichert auf dem Neuen Weg abgestellt. Das Beutegut beträgt rund 500 Euro. Zeugen gesucht! Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Altenburger Land. Tel.: 03447-4710


Wildunfall - Fahrzeug überschlug sich

Nobitz: Bei einem Wildunfall am Samstag, gegen 03.30 Uhr wurde ein 31-jähriger Opel-Fahrer verletzt. Er befuhr die Ortsverbindungsstraße vom Flugplatz Altenburg in Richtung Klausa und wich ca. 500 Meter vor der Ortslage Klausa mehreren Rehen aus, die die Fahrbahn überquerten. Dabei geriet er ins Schleudern, prallte gegen einen Baum, überschlug sich mit seinem Pkw und kam auf der Seite zum Liegen. Der Fahrer wurde leicht verletzt ins Altenburger Klinikum gebracht. Es entstand ein Sachschaden von rund 8000 Euro.