Fahrrad übersehen
Nobitz: Am Donnerstag, gegen 11:00 Uhr, wollte die 27 jährige Fordfahrerin in eine Lücke vor dem Kindergarten in Nobitz einparken. Dabei übersah sie die hinter hier befindliche Fahrradfahrerin und stieß gegen die 66 jährige Frau .
Durch den Anstoß verletzte sich die Frau leicht und musste im Klinikum Altenburg versorgt werden.

Frau leicht angefahren
Schmölln: Gegen 10:50 Uhr am Donnerstag hatte der 70-Jährige VW Polofahrer in Schmölln, Am Ziegengraben, die Absicht in Richtung Triftweg zu fahren und übersah auf Grund der dortigen Hanglage seine 74-Jährige Lebensgefährtin, die vor dem Pkw stand. Nach einer kleinen Kollision mit der Frau rutschte in der Folge der Pkw seitlich den Hang hinunter und kam auf der linken Seite zum Liegen. Beide Personen erlitten leichte Verletzungen. Sachschaden 5000 Euro